Zobrazují se příspěvky se štítkemAnotace. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemAnotace. Zobrazit všechny příspěvky

středa 28. června 2017

The Darkest Promise (Lord of Underworld 13)

Anotaci doporucuji precist az po 8 dile, protoze jinak nebudete vedet, o jakeho chlapa tu jde :) Takze - bacha, lehky spoiler :)



Nejtemnější příslib

Lordi z Podsvětí 13

neděle 29. května 2016

Dark Swan - Temná labuť (#2,5)


Temná labuť

Vrahové z jiného světa 2,5

vyjde 20.9.2016

Lilica Swanová není zrovna člověk ani otherworlďan; je to nejlepší i nejhorší z obojího. Je ochotna udělat cokoliv, aby zachránila svou sestru před svůdným a smrtícím agentem, Dallasem Gutierrezem, dokonce i sváže svůj život s jeho... tím, že si ho efektivně vezme. 

Ale bez konzumace manželství pouto vymizí. Dokáže Dallas potlačit svou nenasytnou touhu po mocné krásce? Nebo ho zatratí k věčnému pádu?

(další díly z antologie překládat nebudeme - první vyšel v ČR a druhý spadá pod blog erotic-mirage)

pátek 29. ledna 2016

The Darkest Torment - Nejtemnější utrpení (12)



Nejtemnější utrpení

Lordi z Podsvětí 12

Dohnán k smrti démonem Nedůvěry, strávil Baden celá staletí v očistci. Teď je zpátky, avšak za jakou cenu? Připoután ke králi podsvětí, k temnější síle než je on sám, je neschopen ustát číkoliv dotyk… což ho velmi rychle změní v bezcitného vraha s nekontrolovatelnou povahou. Vše se akorát zhorší, když mise skončí neúspěchem a jemu spadne do klína nevěsta – jen ne jeho.

Známá trenérka psů, Katarina Joelle, je nucena provdat se za monstrum, aby ochránila své blízké. Když je však chycena jako rukojmí nemilosrdným a krásným Badenem bezprostředně po obřadu, je zapletena do války mezi dvěma zly – s ochráncem, který je ještě nebezpečnější než monstra, která loví. Měli by být nepřáteli, ale nedokážou odolat vášni, která je spaluje… a již brzy se stane tou největší hrozbou jejího srdce.


A jak Baden padá hlouběji do propasti, bude ho muset naučit milovat… nebo jej navždy ztratí.

neděle 24. ledna 2016

První život - Firstlife (#1)


První život

Věčný život 1

Jediná volba.
Dvě říše.
Žádné druhé šance.

Tenley „Ten“ Lockwoodová je obyčejná sedmnáctiletá dívka… která strávila posledních třináct měsíců v psychiatrické léčebně Prynne. A důvod? Nebylo to pro její posedlost čísly, ale proto, že nedovolila svým rodičům, aby vybrali, kde bude žít – poté, co zemře. Existuje tu totiž věčná pravda, kterou většina světa musela přijmout: První život je pouhá generálka, a skutečný život začíná po smrti.

Ve Věčném životě jsou u moci dvě říše: Troika a Myriad, dlouhodobí nepřátelé a smrtící soupeři. Obě udělají cokoliv, aby Ten získali, včetně toho, že za ní pošlou špičkové Dělníky, aby ji přilákali na svou stranu. Ten se brzy ocitá na útěku, uvězněná mezi dvěma kameny, říšemi, které udělají cokoliv, aby vyhrály právo na její duši. Komu může věřit? A co když říše, kterou by si ráda zvolila, není domovem chlapce, kterému propadá?

Jednoduše bude muset zůstat naživu dost dlouho na to, aby se rozhodla…



pátek 22. ledna 2016

The Harder you Fall - Čím silněji propadneš lásce (3)


Čím silněji propadneš láce

Rození lamači srdcí 3

Milionář a tvůrce videoher, Lincoln West, má temnou a tragickou minulost.  Mladý boháč žije dle drsného harmonogramu a s jediným pravidel – jeden vztah ročně, který nebude trvat déle než dva měsíce. Bez výjimek. Přestěhoval se do městečka Strawberry Valley, v Oklahomě, se svými nepokrevními bratry s nadějí, že unikne těm nejhorším vzpomínkám – než v něm však drzá kráska vyvolá dlouho pohřbené emoce.

Jessie Kay Dillon se rozhodla z párty života přejít k poctivosti a skrovnosti. Ale její aférka s Westem je jednoduše příliš neodolatelná. Nemohou být poblíž sebe, aniž by ze sebe nestrhali oblečení, ale rozhodně teď nepotřebuje být jeho další holkou pro dva měsíce. Dokáže udělat výjimku? Protože přece jako správná divoká holka z povolání ví: pravidla jsou tu od toho, aby se porušovala.


čtvrtek 13. srpna 2015

Alexa - Utajená temnota (Skrytá temnota 6)

Alexa

Utajená temnota
Skrytá temnota 6


Žiadne tajomstvo nemôže zostať skryté navždy...

Jasmine mala pre Willa slabosť už od začiatku, ale vedela, že ich žiadna budúcnosť nečaká. Nie, ak má jej rodina prežiť. Aspoň to, čo z nej zostalo. Avšak je tu niečo, s čím ani ona nerátala...

Will vzťahom s človekom porušil mnoho pravidiel. Napriek tomu sa ju rozhodne chrániť, keď na kráľovstvo zaútočí nepriateľ. Ale prečo sa ľudská žena odrazu správa tak zvláštne?

Byť pod dohľadom upírov nie je práve ideálna situácia. Jasmine však môže byť kľúčom k ďalšiemu podlému úskoku ich nepriateľa. Alebo ich najväčším nepriateľom...

středa 18. února 2015

The One You Want - Ta, kterou chceš (#0,5)


Ta, kterou chceš

Rození lamači srdcí 0,5

Překlad Nicolette
Korektura Lili

V malém městečku v Oklahomě, kde je pověst vším, Kenna Starr udělá cokoliv, aby tu svou překonala. Údajně špatná holka je odhodlaná kráčet kolem vzpřímeně a spořádaně, což je zdánlivě nemožný úkol, když se objeví pan Velký, Temný a Sexy…


Dane Michaelson, bohatý a mocný, je snem každé ženy. Když se po šestnácti letech vrátí do Strawberry Valley, není připraven na zrzku, holku, na kterou nikdy nedokázal zapomenout. Je z ní teď žena - a on po žádné nikdy víc netoužil. Ale aby ji získal, bude se muset prolámat její obranou… a vzdát se své vlastní.

neděle 30. listopadu 2014

The Closer you come - Čím blíže přijdeš (#1)

Čím blíže přijdeš

Rození lamači srdcí 1
vyjde 31. března 2015

Sotva propuštěn z vězení, má Jase Hollister pouze jediný cíl: vyhnout se problémům. Strawberry Valley, v Oklahomě, zní jako ideální místo pro něj i jeho dva bratry-pouhou-okolností, aby se usadili a mohli žít krásný, prostý život. Být vzorným občanem není zrovna výchozím nastavením tohohle odolného svobodného mládence – zejména, pokud jde o určitou horkokrevnou jižanskou krásku – ale je odhodlán hrát podle pravidel.


Brook Lynn Dillonová byla vždy zodpovědný typ. Ne, že by jí to přineslo mnoho dobrého. Servírka bez kapky štěstí je totiž na mizině a zábavu by poznala jen, kdyby se do ní zakousla. Nebo to si alespoň myslela. Na Jaesovi totiž ten špatňácký vzhled vypadá, oh, tak moc dobře. Nebezpečný, sexy a lákavý jako samotný hřích, je vším, o čem kdy netušila, že chce. Jiskří to mezi nimi vášní, ale bude stačit k roztavení jeho odporu? Koneckonců, ten správný druh problémů by mohl být přesně tím, co potřebuje…

The Queen of Zombie Hearts - Královna zombie srdcí (#3)


Královna zombie srdcí

Letopisy bílého králíka 3

Mám plán.
Buď je nadobro zničíme, nebo zničí oni nás.
Ať tak či onak, jen jedni z nás odkráčí.

V ohromujícím závěru velmi populární série Letopisy bílého králíka, si Alice „Ali“ Bellová myslí, že to nejhorší je za ní. Je připravena udělat další krok se svým přítelem Colem Holandsky, vůdcem zabijáků zombie… dokud Anima Industries, agentura ovládající oživlé mrtvé, nezahájí zákeřný útok, který zabije čtyři z jejich přátel. Až v tu chvíli si uvědomí, že lidé dokážou být mnohem nebezpečnější než monstra… a to nejhorší teprve začíná.


A jak se přeživší vrazi připravují na válku, Ali zjistí, že také dokáže zombie kontrolovat… a není tou dívkou, jakou si myslela, že je. Existuje spojitost mezi ní a ženou odpovědnou za zabití – a přeměnu – Coleho matky. Jak tedy může jejich vztah vůbec vydržet? Pokud tajemství vyjdou na povrch a více vrahů bude přeměněno či zabito, Ali bude muset bojovat tvrději než kdy jindy, aby svrhla Animu – i kdyby to mělo znamenat obětování vlastního života za ty, které miluje.

pondělí 24. listopadu 2014

Alexa - Temné probuzení (Skrytá temnota 5)



Potlačené zlo sa vracia...

Kamal celé tisícročia stráži tajomstvo brutálneho incidentu spred tisícročí. Vo vojne o holé životy prisahal, že nikdy nedovolí, aby nebezpečný čarodejník znova získal moc. Ibaže zostal sám a proti nemu sa postavil zákerný nepriateľ...

Cari netuší nič o skutočnom zámere svojho zamestnávateľa, ani o svojich archeologických vykopávkach. Reči príťažlivého Araba neberie veľmi vážne a urobí tú chybu, že si ho znepriatelí. A oslobodí dávne zlo...

Ich jedinou nádejou je vyhrať boj proti najmocnejším nepriateľom magického aj ľudského sveta a vziať im moc skôr, než ju získajú pre seba. Ibaže Kamal  ženy nevidí ako seberovné a nespútaná Cari je zvyknutá na iný prístup.

Zarytých rivalov však spojí krutý čin starého nepriateľa a ak chcú prežiť, musia nielen nájsť spoločnú reč ale aj prekonať vlastných démonov. Vojna pohlaví sa môže začať!

pondělí 19. května 2014

The Darkest Touch - Nejtemnější dotyk (#11)


Nejtemnější dotyk

Lordi z Podsvětí - 11
vyjde v listopadu 2014


Divoký nesmrtelný válečník. Posedlý démonem Nemoci. Torinův dotyk způsobuje nemoc a smrt – celosvětové epidemie. Tělesná rozkoš je mu zcela zakázána, ale i když vždy překonával pokušení železnou vůlí, jeho ovládání bude rozbito.


Je to Keeley Cael. Rudá Královna. Když mocná kráska s šokující zranitelností unikne z vězení, kde byla celá staletí, touha mezi ní a Torinem je spalující. Jeho dotek by mohl znamenat její konec, ale odolávání, to je ta nejtěžší bitva, jakou kdy vybojovával – a bojí se, že je to také jediná bitva, kterou nedokáže vyhrát.

úterý 24. prosince 2013

Burning Dawn (Angels of the Dark 3)



Vášnivé svítání


Andělé temnoty - 3

vyjde 29. 4. 2014


Mučivá minulost zanechala v Thaneovi neukojitelnou potřebu po násilí, dělající z něj tak nejnebezpečnějšího vraha v nebi.

Žije jediným kodexem: Žádné slitování. A když vypustí jeho zuřivost na svého nejnovějšího věznitele, dozví se, že ho žádná bitva nemůže připravit na otrokyni, kterou zachránil před svým nepřítelem – krásku, která rozfoukává plameny jeho nejtemnějších tužeb.

Elin Vale má své vlastní hluboce zakořeněné jizvy a její touha po nádherném válečníkovi, který ji osvobodil, zpochybňuje všechny její hranice.

Ale Thaneovo neochvějné odhodlání ochránit ji znamená, že musí čelit svému největšímu strachu a vstoupit do světa, ve kterém vášeň znamená moc a vítězství znamená dech beroucí podlehnutí.

úterý 5. března 2013

Through the Zombie Glass - Skrz sklo nemrtvých (2#)


Through the Zombie Glass - Skrz sklo nemrtvých


Letopisy bílých králíků - 2


Zombie se plíží nocí. Zapomeňte na krev a mozek. Tyto monstra hladoví po lidských duších. A bohužel mají tu mou…

Alice Bellová toho ztratila již příliš. Rodinu. Přátele. Domov. A myslela si, že už jí nemají co vzít. Pletla se.

Po dalším útoku zombie se s ní začnou dít divné věci. Zrcadla se probouzí k životu a v uších jí zní šepot mrtvých. Ale to nejhorší? Rozkvétá v ní hrozivá temnota, která ji nutí dělat velmi zlé věci.

Nikdy nepotřebovala svůj tým zabijáků víc, ale drsňák Colle Holand, vůdce a její přítel, se náhle odtahuje… nejen od ní, ale I od ostatních. Se svou nejlepší kamarádkou Kat po boku musí teď Ali zabít zombie, odhalit Coleova tajemství a naučit se bojovat s temnotou.


Ale hodiny tikají… a pokud v jediném úkolu neuspěje, budou všichni odsouzeni k záhubě.

pondělí 4. února 2013

Bewitched Bothered & Bevampyred - Sužovaní kouzly a upíry

Bewitched Bothered & Bevampyred - Sužovaní kouzly a upíry


Vítejte v Brokenoggin Falls, kde ženušky v domácnosti jsou nejen zoufalé, ale jsou to i čarodějnice (jedna z nich by dokonce mohla být Harpie). Kouzla tvořená při měsíčku se většinou ošklivě zvrtnou. A jsou tu časy, kdy se ropuchy a čivavy zjevují tak hojně, jako černé mouchy v létě, draci jsou trochu nedůtkliví, Lesním Trollům hrozí vyhynutí a Gryfové potřebují pomoci s početím… nesmíme zapomínat na vědce, kteří jsou s kečupem opravdu křupaví….


Divoká, šílená kniha, sepsána dvaceti autory ve prospěch Mezinárodního Červeného Kříže.

Oh My Goth - Ó můj Gothe



Oh My Goth - Ó můj Gothe


Divoká individualistka, gothická dívka, se probudí a zjistí, že z celého světa jsou Gothové a ona je vlastně - brr - "populární".

Jade Leigh je nekonformní dívka, která si nadevše cení své individuality. Má malou skupinku stejně smýšlejících, gothických přátel, kteří nosí černou, fušují do temného umění a vzkvétají mimo veškeré normy. Jsou považováni za "zrůdy" jejich střední školy. Když ale Jade dostanou do problémů její přechytralá ústa - opět - rozhodne se její ředitel, že jí udělí lekci, na kterou jen tak nezapomene.

Po tom, co je unesena na vzdálené místo, připoutána a nadopována sedativy, se Jane probudí v alternativním vesmíru, kde vládne škole. Ale její nejlepší přátelé s ní nemluví a lidé, které dříve nenáviděla, jsou Gothové. Pouze Clarik, tajemný kluk, který je ve městě nový, nezapadá do žádné party. A jen Mercedes, Jadein nenáviděný barbie klon, věří, že Jade uvízla uvnitř virtuální herní reality - protože zde uvízla taky, žijící teď jako "zrůda". Společně si uvědomí, že se odtud také nikdy nemusí vrátit zpět do reality… a že pokud se jim to přeci jen podaří, věci už nikdy nebudou stejné.

Catch a Mate - Chyť si chlapa (2#)



Catch a Mate - Chyť si chlapa

Vrstevníci - 2

Překlad Mimi
Korekce Poisson

Jillian Greene je vždy chytala při činu - to byla její práce v "Chyť si chlapa". Jillian dostávala zaplaceno od podezřívavých žen za to, že se bude usmívat, bude flirtovat a dokáže, že žádný muž nemůže být důvěryhodný v blízkosti opačného pohlaví.

Její jediné základní pravidlo? Nikdy se nezaplést citově.

Dokud jí nepřekříží cestu srdce-zastavující nádherný muž… Marcus Brody, který byl právě najat jako návnada, která má testovat ženskou věrnost. Ale poslední věcí, kterou Jillian potřebuje, je partner… hlavně když je to nesnesitelný, neodolatelný muž, ze kterého ve svých fantaziích strhává oblečení.

Může důvtipná moderní žena najít štěstí s tím nejvíce lákavým mužem, kterého kdy poznala? Existuje taková "věc" jako zcela monogamní muž?

Animal Instincts - Zvířecí instinkty (1#)



Animal Instincts - Zvířecí instinkty

Vrstevníci - 1

Překlad Kathy
Korekce Věra/Květysek

Uvolnit vaši vnitřní tygřici není jednoduché, zvlášť když jste od přírody pro všechny jen rohožka. Přesto, po útěku z nešťastného manželství, ve kterém jí ten zkurvysyn podváděl, se Dallasová pořadatelka večírků, Naomi Delacroixová rozhodne, že už se nenechá napálit sladkými řečičkami tak, aby zatáhla své ochranné drápky. Ani svalnatý milionář Royce Powell, který si ji najal, aby zařídila večírek jeho matky. I když jen díky jeho žhavému pohledu chce příst jako kotě…


Royce tvrdí, že je do ní zamilovaný od chvíle, co před šesti měsíci naplánovala jeden večírek pro jednoho z jeho přátel. Ale pokud je to pravda, proč tenhle neuvěřitelně příjemný ředitel společnosti najednou hledá manželku? Proti své vůli, je Naomi v pokušení to vyzkoumat. Ale může její vnitřní tygřice věřit muži, který dokáže měnit své pruhy?



Deset věcí, které bys neměla říct na rande:
1.      Tohle nosíš?
2.      Něco tu smrdí.
3.      Kde je Tylenol?
4.      Abys věděl, prvně jsem chtěla jít na rande s tvým bratrem.
5.      Mám zpověď, kterou bych ti chtěla říct…
6.      Můj táta má úplně stejný oblek.
7.      Támhle ten chlap je kus. Podívej.
8.      Můj ex může hnít navždy v pekle.
9.      Ty si chceš objednat tohle? Vážně?
10.  A ty jsi starý?

Twisted - Pokroucený (3#)




Twisted - Pokroucený

Spletitý - 1

Jeho upíří přítelkyně ho přivedla zpátky k životu, ale nikdy se necítil víc mimo kontrolu. Má v sobě temnotu, něco, co ho začíná ovládat a měnit. Horší je, že protože měl zemřít, ho teď smrt pronásleduje na každém kroku. Každý den se může stát jeho posledním.

Kdysi dávno, měl ve své hlavě uvězněné tři duše, které mu pomáhaly. Mohl se sám chránit. Ale jak temnota sílí, duše slábnou a stejně tak jeho přítelkyně. Čím více se z Adena bude stávat upír, tím lidštější bude Victorie, dokud všechno co znají a milují, nebude ohroženo.

Život už nemůže být horší. Nebo ano?

Unraveled – Rozuzlený (2#)



Unraveled - Rozuzlený


Spletitý - 2



Po příchodu do Crossroads v Oklahomě, bývalý vyvrženec Aden Stone žije dobrý život. Je mu fuk, že jedním z jeho nejlepších přátel je vlkodlak, že je jeho přítelkyně upíří princezna hladovějící po jeho krvi, i to, že má být korunován Králem Upírů - zatímco je stále člověkem! No, tak nějak.

S čtyřmi - oops, pardon, se třemi - lidskými dušemi žijícími v jeho hlavě, byl Aden vždy "jiný". Tyto duše umí cestovat časem, vzkřísit mrtvé, posednout jinou mysl a předpovídat budoucnost, což je poslední dobou jeho nejméně oblíbená schopnost.

Předpověď pro Adena? Nůž v srdci.

Vzhledem k tomu, že mezi tvory žijícími ve tmě vypukla válka, Aden je tak nějak v centru všeho. Ale on si jen tak nelehne a nepřijme svůj osud bez boje. Ne, když mu chrání záda jeho noví přátelé, ne, když Victoria riskovala vlastní budoucnost, aby byla s ním a ne, když poprvé v životě má pro co žít…

Intertwined - Spletitý (1#)


Intertwined - Spletitý

Spletitý - 1


Na novém klukovi z Crossroadské střední něco je…

Většina šestnáctiletých má přátele. Aden Stone v sobě má čtyři žijící lidské duše;

Jedna umí cestovat časem.
Jedna umí vzkřísit mrtvé.
Jedna umí posednout jiného člověka.
Jedna umí předpovídat budoucnost.


Všichni si myslí, že je blázen, což je důvod, proč strávil většinu života točící se mezi psychiatrickými léčebnami a ústavy pro mladistvé delikventy. Nicméně, tohle všechno se změní; Měsíce je Aden trápen vizí krásné dívky - dívky, která skrývá století stará tajemství. Dívky, která ho buď zachrání, nebo zničí.
Společně vstoupí do temného světa plného intrik a nebezpečí… ale ne každý z toho vyvázne živý.