pátek 30. června 2017

Temná labuť - Kapitola 13



Jej sestra vyliezla na budovu, aby sledovala Lilicu v interakcii s Dallasom. Ale hneď ako ju Dallas zbadal, zdrhla, stratila sa zo strechy. Dallas povolal posily a hneď sa objavila aj helikoptéra, ale Trinity sa už dávno vyparila.
Infikovala mužov, aby im ukradla schopnosti. Vytvárala armádu vojakov, ktorí urobia čokoľvek, čo bude žiadať, potreba potešiť ju bude dôležitejšia než prežitie. Pokúšala sa ublížiť svojej najmladšej sestre. A to bolo vlastne jej cieľom, však? Nie zabiť Dallasa, ani Lilicu prostredníctvom Dallasa, ale zničiť Lilicu tým najhorším možným spôsobom.

čtvrtek 29. června 2017

Podlehni temnotě - Kapitola 20


Svätyňa obnovy

Celou dláždenou cestou do kopca, ktorou ich Kael viedol, jej v hlave behalo dookola jediné slovo: smrť. Na nič iné nedokázala myslieť, nech sa akokoľvek snažila. Akoby ju niekto očaroval a nevedela o tom.
Ich mlčanlivý sprievodca sa odrazu zastavil a obrátil k nej. Skoro doňho vrazila. Zamračil sa a čosi vyštekol. Náhle sa jej v hlave prestalo ozývať slovo smrť a dokázala vnímať svet naokolo. 
Opäť sa pohol, no začula, ako si zamrmlal popod nos. ,,Otravné Pochybnosti.“
,,Nemal by sssi jej prezzzradiť, co ju caka?“ prehovorila k nemu kobra, ktorá sa plazila po ľavej strane chodníčka.

středa 28. června 2017

The Darkest Promise (Lord of Underworld 13)

Anotaci doporucuji precist az po 8 dile, protoze jinak nebudete vedet, o jakeho chlapa tu jde :) Takze - bacha, lehky spoiler :)



Nejtemnější příslib

Lordi z Podsvětí 13

Hledáme překladatelky

Ahoj,

hledám překladatelky pro následující knihy:

Po východu měsíce

Krysalová lebka

Spletitý

První život

Čím blíže přijdeš

Ó můj Gothe

Kdo by mel zajem, napiste na k-jarova@seznam.cz :) Diky!

Kerris


úterý 27. června 2017

Nejtemnější lži - Kapitola 22



Gideon zůstal sám v kleci několik hodin. Osamocený v ložnici. Nemusel se však divit, kde je Rhea, mohl to odhadnout. Byla s Galenem, když viděla, jak na tom byl. Je to můj bojovník, křičela. Můj. Neměl bys mu ubližovat.
            Zajímalo by ho, jestli byl držen v něčem podobném jako Kleci Nátlaku, kterou schovával Lucien, v ní byl vězeň nucen dělat to, co chtěl majitel Klece. Raději si vyřízne vlastní srdce, než aby se stal Rheiným otrokem. Chtěl její hlavu na podnose. Podnos by pak dal Scarlet jako dar na znamení své lásky. Scarlet…

neděle 25. června 2017

Zachráněná temnota - Kapitola 5



O týždeň neskôr...

Angelica si myslela, že najhoršie mučenie a smrť zažila ona. Že neexistuje horší osud, než mala ona počas posledných hodín smrteľnosti.
Ako veľmi sa mýlila!
To, čím si prechádzal Dario, sa nedalo vyjadriť slovami. Vyvracala snáď všetko, čo kedy zjedla. Oči jej niekedy od plaču krvácali a nos na tom nebol o nič lepšie.
Niekedy si dokonca trhala vlasy, len aby sa udržala na uzde.
Dariovi neustále posielala silu a hlavne podporovala jeho psychickú odolnosť, ale on, namiesto toho, aby z nej čerpal odhodlanie oslobodiť sa, len dlhšie vzdoroval strašnému mučeniu.
A jeho zdravý rozum sa pomaly vytrácal. Už nereagoval na Gloriu nepriateľsky. Vždy keď ju poprosil, mučenie na chvíľu prestalo. Naučil sa tešiť z jej príchodov.

pátek 23. června 2017

Temná labuť - Kapitola 12



Všetky majetnícke inštinkty v Dallasovi na neho kričali. Vezmi si Lilicu tu a teraz. Tu a teraz. Na obecenstve nezáležalo. Vyzlečie ju z jej nových vecí – dám si veľký pozor, aby som ich neroztrhal, vyzerajú na nej tak dobre, chcem, aby si ich znova obliekla... aby som jej ich mohol znova vyzliecť. Dá svetu jasne najavo, že ona mu patrí – a on patrí jej.
Tu. Obtočil okolo nej ruky a uchopil do dlaní jej zadoček, zodvihol ju, zatiaľ čo si stále bral jej ústa. Teraz. Ovinula nohy okolo jeho pásu, pevne sa ho pridŕžala a natlačila prsia na jeho hruď. Jej chuť... rovnako dekadentná ako jej vôňa, pripomínala mu všetko, čo kedysi miloval, všetko, čo miloval v súčasnosti, a všetko, čo bude milovať v budúcnosti. Predstavovala sex, víťazstvo, opojný pocit – ako žiadna iná.

čtvrtek 22. června 2017

Podlehni temnotě - Kapitola 19



Misaki nemohla uveriť vlastným očiam, keď vstúpila do Sayurinej izby. Mala pocit, akoby sa ocitla pred úplne inou ženou, ktorá sa podobala na tú vychudnutú Japonku iba črtami tváre. Jej kedysi hnedé vlasy totožné so slamou, boli teraz prekvapivo zdravé a žiarivé. Vpadnuté bledé lícia sa stali minulosťou a namiesto nich sa na ňu usmievali slabo ružové s plnými perami. Jej koža ostala rovnako bledá, len oči zmenili farbu na čiernu. Hneď ako otvorila dvere a Sayuri ju zbadala, rozžiarili sa  nesmiernym šťastím.
Okamžite vyskočila z kresla, v ktorom sedela a pritom pochybe zo seba zhodila mláďa líšky, ktoré našťastie pristálo na pevných nohách. Náhle sa ale Sayuri zastavila a bolestivo sebou mykla. Hadička vychádzajúca z jej ruky bola napojená na krvnú transfúziu. Sykla, no privítala ju svojim starým zvykom – príliš zdvorilou japončinou.

středa 21. června 2017

Zachráněná temnota - Kapitola 4



Angelica sa z hrôzostrašného výjavu spamätávala celé dni.
Nie, neodišla od Daria.
Nemohla.
Ale ani s ním nemohla byť v kontakte.
Znechucoval ju, hoci si asi miliónkrát overila, že princezná Sarnai je skutočne masochistka a podobné hrátky si užíva denne.
Nechápala ju.

úterý 20. června 2017

Nejtemnější lži - Kapitola 21



Scarlet se potýkala s pěti stádii smutku. Se všemi ve stejnou dobu. Popírání – Gideon se nesvíjel bolestí, když ho opustila. Hněv – její zatracená matka ignorovala její volání, znovu a znovu, takže se nemohla vrátit do nebes a začít sledovat Mnemosyne. Smlouvání – ať Gideon nakonec vyhraje svou válku, modlila se k nikomu konkrétnímu, a já zapomenu na pomstu, kterou jsem vyhlásila své tetě. Bude v bezpečí a Scarlet nebude přítěží. Deprese – už nikdy neuvidí svého krásného válečníka, to věděla jistě. Smíření – udělala správnou věc, když ho opustila. Bude mu bez ní líp.

čtvrtek 15. června 2017

Podlehni temnotě - Kapitola 18


hranice Temnnej a Elfskej ríše

Odseknutá hlava elfského mága sa skotúľala dolu miernym svahom a bezhlavé telo sa zrútilo k zemi nasiaknutej krvou.
Kearn rýchlo skontroloval okolie a pátral po známkach anjelskej prítomnosti. Odvtedy, čo vypukla priama bitka sa neukázali a to mu vŕtalo hlavou. Špehovia ich videli niekoľko, no na bojisku sa zatiaľ neukázal žiaden.
Niečo chystajú, musia.

úterý 13. června 2017

Temná labuť - Kapitola 11

Kapitola 11

Lilica opľula bezvládne telo, ležiace pri jej nohách. Stála uprostred špinavej vedľajšej uličky. Ruka jej pulzovala, keď dvíhala nôž, ktorý jej takmer preťal srdce na dve polovice. Ak by nemala také rýchle reflexy...
Už by som bola mŕtva.
Tie rýchle reflexy jej umožnili zodvihnúť ruku a zablokovať útok. Ostrý kov vošiel z jednej strany a vyšiel na druhej. Nezabila toho muža, ktorý na ňu zaútočil, dokonca ho na oplátku ani neporezala. Nie, potlačila svoje vražedné inštinkty a ovládla jeho mimozemskú životnú energiu v dostatočnom množstve, aby ho omráčila. Nevedela, že bol plnohodnotným členom Schön. Mal by mať dve životné energie: energiu Schön a energiu Terana. Mal farebné vlasy, ostro rezané oči a pokožka mala nádych jemných pruhov, punc Teranskej rasy. Ale neboli v ňom ani stopy po Teranskej energii. Bola mu zrejme ukradnutá. Práca Trinity.

neděle 11. června 2017

Zachránená temnota - Kapitola 3



O tri týždne neskôr...

Umriem na preplnené gule. Stopercentne je to moja posledná noc. Ak ten anjel aspoň na hodinu nevypadne, je so mnou koniec.
Dario vyceril zuby na nevinne sa tváriacu Angelicu vedľa neho. Až príliš ľahko sa adaptovala na svoju novú situáciu. Sprevádzala ho na každom kroku a do všetkého mu kecala, ovplyvnená tou svojou anjelskou vierou vo všetko dobré a správne.
Keby mohol, zaškrtí ju.
Pomaly.

čtvrtek 8. června 2017

Podlehni temnotě - Kapitola 17



Aj po tom, čo všetci Prastarí odišli, sedel tam ďalej a premýšľal. Vedel, žeby si mal vziať Aaronovu radu k srdcu a premiestniť sa k armáde, lenže na tomto mieste aspoň cítil družkinu prítomnosť. Putom vnímal jej pozíciu v obrovskom sídle, a ak sa sústredil, dokázal zachytiť aj emócie. Keď sa sústredil ešte viac a koncentroval sa na jej myseľ, zachytil v nej votrelca, živiaceho sa pochybnosťami. 

středa 7. června 2017

Nejtemnější lži - Kapitola 20


Stará matrace zaskřípala, když se na ní zavrtěla punková holka, ztracená v tom, co byla pravděpodobně krvavá, násilní noční můra. Musím později poděkovat Gideonově ženě, pomyslel si Strider, jen pro případ, že za to byla zodpovědná. Necítil se vůbec špatně pro nedostatek soucitu.
            Pozoroval svou odměnu, zatímco spala. Sledoval každý její centimetr, dokonce jí sundal i oblečení, aby se podíval na všechna skrytá místa. Zbraně mohly být kdekoliv. Někdo by řekl, že nemá žádné zábrany a on by musel souhlasit. Neměl. Ne s touhle ženou. Nikdy s touhle ženou. Teď už věděl, kdo je, a nezasloužila si od něj žádnou shovívavost. Zasloužila si ostří jeho čepele.
            Tam, ležící na malé posteli v motelu, zamčená s ním v maličké místnosti, byla Hadiee, žena, která svedla Badena, strážce Nedůvěry, k jeho porážce. Pomohla zničit mého nejlepšího přítele!
            Stětí jeho přítele se odehrálo před tisíci lety a ona byla člověk. Nebo si to myslel. Přesto byla tady, stejně mladá, jako tehdy. Což znamenalo, že nyní byla nesmrtelná. Správně? Jak se to stalo nevěděl. Ale on to zjistí. Zjistí od té děvky spousty věcí.

úterý 6. června 2017

Temná labuť - Kapitola 10



Dallas sa na pohovke točil a krútil.
Pôvodne pripravil pohovku na spanie pre Lilicu. Nebol dôvod byť džentlmenom kvôli niekomu, kto mu konkuroval na misii. Zatiaľ čo Lilica sa zabývala v jeho posteli, akoby bola doma, vliezla pod jeho perinu, jedla vrecko s čipsami a cez otvorené dvere ho sledovala, ako pracuje. Vyzerala byť spokojná, taká rozkošná... taká príťažlivá so svojimi tmavými vlasmi rozloženými na jeho vankúšoch. Nemal tú odvahu ju odtiaľ vyhodiť. Ani po tom netúžil. Počas krátkeho života sa jej dostalo tak málo pohodlia. Ako jej ho mohol odoprieť?

neděle 4. června 2017

Zachránená temnota - Kapitola 2



Angelica si zahryzla do pery. Má problém. Toto sa nadriadeným páčiť nebude. Prečo ju ešte neodvolali? To na ňu ani nedohliadajú? Zlyhala, nechala sa odhaliť. Zabudli už na ňu? Je im jedno, v akej situácii sa ocitla? Zabolelo ju to.
„No? Čakám.“
Nemá na výber. Už nikdy pred ním nebude skrytá. A zbavil ju bolesti. „Pred pár týždňami ma povýšili. Až doteraz som pracovala v najnižších líniách a pomáhala ľuďom. Potom si ma zavolali, oznámili mi že anjeli sa aktívne zaujímajú o upírov a dostala som novú úlohu. Vás, Veličenstvo.“
„Mňa? Vysvetli.“

čtvrtek 1. června 2017

Podlehni temnotě - Kapitola 16


 O dve hodiny neskôr,
sídlo Pánov času 

Sedem Pánov noci sedelo za dlhým stolom oproti rovnakému počtu Pánov svetla. Za jedným čelom sedel Aaron, za druhým Calvin, ktorí dohliadali na hladký priebeh stretnutia. Stretnutia všetkých štrnástich Pánov prebiehali zvyčajne za týmto stolom a za prítomnosti tých dvoch. Niekedy ich poctil návštevou jeden z Nebeských drakov, či Ardhyamikov. Inokedy sa stretnutia zúčastnila aj Jocelyn, ako tomu bolo aj teraz. Najmocnejšia veštkyňa bola nedotknuteľná a za každých okolností nestranná.
Tentoraz tam však bola prítomná aj Nidra, pretože na požiadanie prebudila Pax zo spánku. S Jocelyn spoločne sedeli na vyvýšenom pódiu v polstrovaných kreslách za Aaronovým chrbtom. Ashe nad nimi visel zo stropu ako netopier a mal zavreté oči. Tie jeho červené oči desili väčšinu nesmrteľných, nech boli akokoľvek mocní. On medzi nich patril a Nidra to dobre vedela.