pondělí 4. února 2013

The Bodyguard - Osobní strážce (3#)



The Bodyguard - Osobní strážce


Antologie - 3

Temptation in Shadows (Pokušení ve stínech) - Gena Showalter

Překlad Wladka
Korekce Aquick, Dína

Vysoký, štíhlý a svalnatý - a rozhodně drsný na povrchu - Sean Walker není jen typickým bodyguardem v nočním klubu. Umí ovládat stíny a je schopen vládnou tmě svou vůlí. Ale když zjistí, že tajemná žena v klubu má větší moc než on, nezbývá mu nic jiného, než ji svést…

Kapitola 1

Kapitola 2

Kapitola 3

Kapitola 4

Kapitola 5

Kapitola 6

Kapitola 7

Kapitola 8

Kapitola 9

Kapitola 10

Kapitola 11

Kapitola 12



Temptation on Ice (Pokušení na ledu) - Cherry Adair


Když paranormální agent Sebastian Tremayne zamíří k severnímu polárnímu kruhu, aby dohlížel na žhavou fyzičku Michaele Gieseovou, polární ledová čepička není jedinou věcí v bezepečí z roztátí. Tato krásná a inteligentní žena by mohla zažehnout jadernou katastrou, kterou on nedokáže zastavit - ani pomocí magie - a rozpálit oheň vášně, kterému nemůže odolat...

Překlad Nicolette
Korektura Lili

Kapitola 1

Kapitola 2

Kapitola 3

Kapitola 4

Kapitola 5

Kapitola 6

Kapitola 7

Kapitola 8

Kapitola 9

Kapitola 10

Kapitola 11

Kapitola 12

Kapitola 13


Hunting Temptation (Pokušení v lovu) - Lorie O’Clare

Překlad Kerris
Korekce Pája

Nájemný lovec, Seth, je na stopě té nejnebezpečnější kořisti: živoucímu, dýchajícímu, lidožravému vlkodlakovi. Ale poslední věc, kterou očekává je, že se do jeho pasti chytí krásná, svůdná žena - s několika divokými zvířecími nutkání...

Kapitola 1

Kapitola 2

Kapitola 3

Kapitola 4

Kapitola 5

Kapitola 6

Kapitola 7

Kapitola 8

Kapitola 9


4 komentáře:

  1. Vyzerá to vážne zaujímavo Teším sa :-D

    OdpovědětVymazat
  2. Už se na to těším. Doufám, že rychle začnete s překladem. Děkuji za vaši práci.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. kniha uz se preklada, akorat si prekladatelka chce udelat nekolik kapitol napred:)

      Vymazat
  3. Děkuji moc za celý překlad a korekturu. Musím říct, že pojetí bodyguardů mě opravdu překvapilo a četlo se to vážně dobře :-)

    OdpovědětVymazat