pondělí 4. února 2013

Animal Instincts - Zvířecí instinkty (1#)



Animal Instincts - Zvířecí instinkty

Vrstevníci - 1

Překlad Kathy
Korekce Věra/Květysek

Uvolnit vaši vnitřní tygřici není jednoduché, zvlášť když jste od přírody pro všechny jen rohožka. Přesto, po útěku z nešťastného manželství, ve kterém jí ten zkurvysyn podváděl, se Dallasová pořadatelka večírků, Naomi Delacroixová rozhodne, že už se nenechá napálit sladkými řečičkami tak, aby zatáhla své ochranné drápky. Ani svalnatý milionář Royce Powell, který si ji najal, aby zařídila večírek jeho matky. I když jen díky jeho žhavému pohledu chce příst jako kotě…


Royce tvrdí, že je do ní zamilovaný od chvíle, co před šesti měsíci naplánovala jeden večírek pro jednoho z jeho přátel. Ale pokud je to pravda, proč tenhle neuvěřitelně příjemný ředitel společnosti najednou hledá manželku? Proti své vůli, je Naomi v pokušení to vyzkoumat. Ale může její vnitřní tygřice věřit muži, který dokáže měnit své pruhy?



Deset věcí, které bys neměla říct na rande:
1.      Tohle nosíš?
2.      Něco tu smrdí.
3.      Kde je Tylenol?
4.      Abys věděl, prvně jsem chtěla jít na rande s tvým bratrem.
5.      Mám zpověď, kterou bych ti chtěla říct…
6.      Můj táta má úplně stejný oblek.
7.      Támhle ten chlap je kus. Podívej.
8.      Můj ex může hnít navždy v pekle.
9.      Ty si chceš objednat tohle? Vážně?
10.  A ty jsi starý?


Kapitola 1

Kapitola 2

Kapitola 3

Kapitola 4

Kapitola 5

Kapitola 6 1/2
Kapitola 6 2/2

Kapitola 7 1/2
Kapitola 7 2/2

Kapitola 8

Kapitola 9 1/2
Kapitola 9 2/2

Kapitola 10 1/3
Kapitola 10 2/3
Kapitola 10 3/3

Kapitola 11

Kapitola 12

Kapitola 13 1/2
Kapitola 13 2/2

Kapitola 14

Kapitola 15 1/2
Kapitola 15 2/2

Kapitola 16 1/2
Kapitola 16 2/2

Kapitola 17 1/2
Kapitola 17 2/2

Kapitola 18 1/2
Kapitola 18 2/2

Kapitola 19 1/2
Kapitola 19 2/2

Kapitola 20

Kapitola 21

Epilog

5 komentářů:

  1. to bude určitě skvělé, jen do toho, už se těším

    OdpovědětVymazat
  2. Ahoj, vypadá to dobře, už se těším.

    OdpovědětVymazat
  3. velka vdaka za preklad

    OdpovědětVymazat
  4. Kdy pribude dalsi dílek? :) Pardona za nedočkavost ..

    OdpovědětVymazat